（除濕器及其離心式鼓風(fēng)機以及除濕方法）
技術(shù)領(lǐng)域：本發(fā)明總體構(gòu)思涉及一種具有離心式鼓風(fēng)機的除濕器，更具體地講，涉及這樣一種除濕器，其中，離心式鼓風(fēng)機的結(jié)構(gòu)被修改以提高其吹風(fēng)效率。
背景技術(shù)：除濕器是一種利用冷凝期間產(chǎn)生的熱量的運動來去除空氣中的濕氣的設(shè)備。除濕器包括使室內(nèi)空氣循環(huán)的吹風(fēng)機。當(dāng)將渦輪風(fēng)扇用作吹送期望量的空氣的吹風(fēng)機時，與將軸流風(fēng)扇用作吹風(fēng)機時相比，噪音被減少了。
在韓國未經(jīng)審查的第2002-號專利中公開了一種具有渦輪風(fēng)扇的除濕器的例子。如圖1所示，除濕器包括拒體1，具有形成在其前部的出口lb和形成在其后部的入口la;渦輪風(fēng)扇3，安裝在拒體1中以迫使室內(nèi)空氣運動；蒸發(fā)器4，設(shè)置在入口la和渦輪風(fēng)扇3之間，用于通過熱交換去除空氣中的濕氣。
圖1中示出了在除濕器中的空氣流動方向。當(dāng)渦輪風(fēng)扇3通過風(fēng)扇電機2旋轉(zhuǎn)時，室內(nèi)空氣經(jīng)過入口la被引入。室內(nèi)空氣中包含的濕氣隨著空氣流過蒸發(fā)器4和冷凝器5被去除。接下來，空氣流過渦輪風(fēng)扇3,然后沿著渦輪風(fēng)扇3的徑向方向^皮排出。
在傳統(tǒng)的除濕器中，從渦輪風(fēng)扇3沿著徑向方向排出的空氣沒有被自然地引導(dǎo)到出口lb，而是與拒體1的側(cè)表面發(fā)生碰撞。這樣，在除濕器中極大地產(chǎn)生了流動阻礙，從而降低了流動效率，產(chǎn)生了流動噪聲。當(dāng)為了減小除濕器的尺寸而減小渦輪風(fēng)扇3的出口側(cè)和拒體1之間的空間時，上述問題會變得更嚴(yán)重。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明總體構(gòu)思在于提供一種除濕器，其中，離心式鼓風(fēng)機的結(jié)構(gòu)被修改以提高其吹風(fēng)效率并降低噪聲。
發(fā)明總體構(gòu)思的其它方面和優(yōu)點一部分將在以下的描述中闡述，一部分
從描述中變得清楚，或者通過實施本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例而了解。
本發(fā)明總體構(gòu)思的上述和/或其它方面和用途可通過提供一種除濕器可以實現(xiàn)，所述除濕器可包括主體，具有入口和出口；離心式風(fēng)扇，安裝在
主體中用于l吏空氣循環(huán)。所述離心式風(fēng)扇可包4舌風(fēng)扇圓盤，所述風(fēng)扇圓盤結(jié)合到風(fēng)扇電機以使風(fēng)扇圓盤可以旋轉(zhuǎn)，所述風(fēng)扇圓盤可包括斜坡，該斜坡向著出口傾斜以將經(jīng)過離心式風(fēng)扇的空氣引導(dǎo)向出口。
所述風(fēng)扇圓盤還可包括結(jié)合到所述風(fēng)扇電機的電機接合部分，所述斜坡從所述電機接合部分沿著徑向方向延伸。
所述斜坡可包括連接到所述電機結(jié)合部分的第一斜坡部分以及從所述第一斜坡部分向著出口彎曲并且延伸預(yù)定長度的第二斜坡部分。
所述離心式風(fēng)扇還可包括安裝在所述斜坡的外周上的葉片。
所述出口可設(shè)置在所述主體的后部的相對的側(cè)部，所述每個出口包括向著所述主體的后部的每個側(cè)部延伸并且向著所述主體的內(nèi)部傾斜的傾斜出口部分，以及形成在所述主體的每個側(cè)表面中并連接到傾斜出口部分的側(cè)出口部分。
所述主體可包括向外突出的突起，當(dāng)所述主體鄰近墻壁放置時，所述突起使得所述出口和墻壁之間保持預(yù)定距離。
所述入口可形成在所述主體的前面的相對的側(cè)部中。所述除濕器還可包括安裝在所述主體的內(nèi)部空間中的熱交換器，以從室內(nèi)空氣中去除濕氣。
所述熱交換器可包括蒸發(fā)器，吸收熱量并使室內(nèi)空氣中的濕氣凝結(jié)；冷凝器，將熱量供給通過所述蒸發(fā)器的空氣。
所述入口還可包括安裝在每個入口中的過濾器以將包含在室內(nèi)空氣中的外部物質(zhì)去除。
本發(fā)明總體構(gòu)思的上述和/或其它方面和用途可通過提供一種除濕器可以實現(xiàn)，所述除濕器可包括主體，包括形成在所述主體的后部的相對的側(cè)部的出口；離心式風(fēng)扇，安裝在主體中用于使空氣循環(huán)，其中，所述離心式風(fēng)扇包括電機接合部分，結(jié)合到風(fēng)扇電機；斜坡，從所述電機接合部分沿其徑向方向延伸并向著出口傾斜以將空氣流自然引導(dǎo)向出口；葉片，姿裝在所述斜坡上。
本發(fā)明總體構(gòu)思的上述和/或其它方面和用途可通過提供一種安裝在除
濕器中用于4吏空氣循環(huán)的離心式鼓風(fēng)4幾來實現(xiàn)，所述離心式鼓風(fēng)4幾可包括風(fēng)扇電機；風(fēng)扇圓盤，結(jié)合到所述風(fēng)扇電機，以使所述風(fēng)扇圓盤可以旋轉(zhuǎn)，
其中，所述風(fēng)扇圓盤包括向著除濕器的出口傾斜以將排放的空氣流引導(dǎo)向出
口的斜坡。
本發(fā)明總體構(gòu)思的上述和/或其它方面和用途可通過提供一種除濕器可
以實現(xiàn)，所述除濕器可包括主體，具有前部和后部，所述前部包括用于將空氣相對于彼此以不同的角度吸入的至少兩個入口，所述后部包括用于將其中的空氣相對于彼此以不同的角度排放到所述主體外部的至少兩個出口外；熱交換單元，用于在通過所述至少兩個出口將空氣排出之前將所述主體中的
空氣除濕。
所述除濕器還可包括吹風(fēng)裝置，所述吹風(fēng)裝置設(shè)置在所述熱交換單元和所述至少兩個出口之間，用于吸入空氣使得通過所述至少兩個入口和熱交換器，以及用于將經(jīng)過熱交換的空氣分布到所述至少兩個出口的每個中。
所述吹風(fēng)裝置可包括盤形部分，按照彎曲形狀從中心部分向著所述主體的后部延伸；電機接合部分，設(shè)置在所述吹風(fēng)裝置的中心，用于與電機結(jié)合；葉片，沿著所述盤形部分的外周延伸，并且設(shè)置成將除濕過的空氣相對于盤形部分沿著軸向方向吸入到吹風(fēng)裝置中，并且用于沿著所述盤形部分的表面向著所述至少兩個出口徑向地向外吹風(fēng)除濕過的空氣。
本發(fā)明總體構(gòu)思的上述和/或其它方面和用途可通過提供一種使用具有中空的主體的除濕器將空氣除濕的方法可以實現(xiàn)，所述中空的主體具有入口和出口，所述方法可包括以下步驟將室內(nèi)空氣通過入口吸入；使室內(nèi)空氣通過熱交換器，以去除空氣中的濕氣；通過離心式鼓風(fēng)機沿著第一方向吸入空氣并且將吸入的空氣向著不同于第一方向的多個方向吹出到以不同的角度設(shè)置在所述主體的后部中的多個出口外。
所述方法還可包括以下步驟，使室內(nèi)空氣通過熱交換器并且使空氣首先通過蒸發(fā)器以吸收熱量并且使室內(nèi)空氣中的濕氣凝結(jié)，然后通過冷凝器以將熱量供給室內(nèi)空氣。使室內(nèi)空氣流動通過所述入口的步驟還包括使空氣通過過濾器以過濾包含在室內(nèi)空氣中的外部物質(zhì)。
通過下面參照附圖對實施例進(jìn)行的描述，本發(fā)明總體構(gòu)思的這些和/或其
它方面和優(yōu)點將會變得更加清楚和更容易理解，其中
圖1是示出在具有渦輪風(fēng)扇的傳統(tǒng)的除濕器中的空氣流動方向的剖視
圖2是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的外觀的透視圖；圖3是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的結(jié)構(gòu)的側(cè)視圖；圖4是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的離心式風(fēng)扇的透視
圖5是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的工作的視圖。
具體實施例方式
現(xiàn)在，將參照附圖來詳細(xì)描述本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例，其示例在附圖中示出，其中，相同的附圖標(biāo)號始終表示相同的元件。為了解釋本發(fā)明的總體構(gòu)思，以下將參照附圖對實施例進(jìn)行描述。
圖2是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的外觀的透視圖，圖3是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的結(jié)構(gòu)的側(cè)視圖，圖4是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的離心式風(fēng)扇的透視圖。
如圖2和圖3所示，除濕器包括主體IO,具有入口ll和出口12，經(jīng)過該入口室內(nèi)空氣被引入，經(jīng)過該出口空氣被排放；熱交換器20，安裝在主體10中，以與經(jīng)過入口11被引入的室內(nèi)空氣進(jìn)行熱交換，從而從室內(nèi)空氣中將濕氣去除；離心式鼓風(fēng)機100,設(shè)置在熱交換器20的后面以使空氣循環(huán)；水桶30,設(shè)置在熱交換器20之下，以收集在除濕期間凝結(jié)的水。
入口11形成在主體10前部的相對的側(cè)部。每個入口11的內(nèi)部安裝有用于過濾在室內(nèi)空氣中包含的外部物質(zhì)的過濾器。出口12形成在主體10后部10a的相對的側(cè)部。每個出口12包括傾斜出口部分12a以及側(cè)出口部分12b，傾斜出口部分12a朝著主體10的每個側(cè)部分10b延伸同時朝著主體10的內(nèi)部傾斜，側(cè)出口部分12b形成在主體10的每個側(cè)表面10b的一側(cè)同時與傾斜出口部分12a連接。考慮到吹風(fēng)的特性，出口12以傾斜的方式形成在主體10后部10a的相^f的側(cè)部上，出口12還形成在主體10的每個側(cè)表面10b的一
側(cè)。具體地講，空氣沿著離心式鼓風(fēng)機100的徑向方向從離心式鼓風(fēng)機100被排出，即朝著主體10的側(cè)部10b被排出。如圖2所示，當(dāng)出口12形成在后部10a的相對的側(cè)部，使得傾斜出口部分12a朝著主體10的內(nèi)部傾斜，出
口部分12a還形成在每個側(cè)表面10b的一側(cè)時，從離心式鼓風(fēng)機100排出的空氣被平穩(wěn)地供應(yīng)到室內(nèi)，而沒有實質(zhì)性的流動阻礙。
主體IO具有形成在兩個出口12之間的第一突起14,從而第一突起14向主體10的后面突出。當(dāng)主體IO鄰近室內(nèi)墻壁設(shè)置時，第一突起14使得出口12和墻壁之間保持預(yù)定距離，以防止出口12被墻壁阻擋。同樣，第二突起15形成在兩個入口ll之間，乂人而第二突起15向主體10的前面突出。
主體10的內(nèi)部由中間隔板16分隔成前內(nèi)部和后內(nèi)部。熱交換器20和水桶30放置在中間隔板16的前內(nèi)部中。中間隔板16的后內(nèi)部設(shè)置有用于將冷卻劑壓縮到高溫高壓的壓縮才幾17。在中間隔+反16的上部形成有吹送口16a，經(jīng)過該吹送口空氣被吹入。離心式鼓風(fēng)機100安裝在吹送口16a中。
具有形成在其一側(cè)的排水口18a的排水盤18安裝在熱交換器20和水桶30之間。排水盤18收集從熱交換器20流出的凝結(jié)的水，并將收集到的水排放到位于排水盤18之下的水桶30中。
熱交換器20包括蒸發(fā)器21和冷凝器22。蒸發(fā)器21設(shè)置在入口11的后面，用于吸收從入口引入的室內(nèi)空氣的熱量，同時使?jié)駳饽Y(jié)。冷凝器22設(shè)置在蒸發(fā)器21的后面，用于將熱量提供給通過蒸發(fā)器21的空氣。
離心式鼓風(fēng)機100包括通過電機安裝座19固定到中間隔板16上的風(fēng)扇電機200。離心式鼓風(fēng)機100還包括離心式風(fēng)扇300,通過風(fēng)扇電機200而旋轉(zhuǎn)使空氣流動(見圖4)。
如圖3和圖4所示，離心式風(fēng)扇300包括風(fēng)扇圓盤310，結(jié)合到風(fēng)扇電機200從而使風(fēng)扇圓盤310可以旋轉(zhuǎn)；多個葉片320,安裝到風(fēng)扇圓盤310的前表面的外圓周上；輪蓋330,安裝到葉片320的前端部。輪蓋330具有形成在其中心的開口331，空氣經(jīng)過該開口331^L引入。當(dāng)離心式風(fēng)扇300由于風(fēng)扇電機200旋轉(zhuǎn)時，空氣經(jīng)過輪蓋330的開口331沿著風(fēng)扇300的軸向被引入，并沿著其徑向被排出。
根據(jù)本發(fā)明的總體構(gòu)思，風(fēng)扇圓盤310具有向著出口12傾斜的斜坡311。斜坡311將通過離心式風(fēng)扇300的空氣自然地引導(dǎo)向出口12，從而從離心式風(fēng)扇300排出的空氣可以平穩(wěn)地從主體IO排出而不受到實質(zhì)性的阻礙。
此外，風(fēng)扇圓盤310具有結(jié)合到風(fēng)扇電機200上的電機接合部分312。風(fēng)扇圓盤310的斜坡311沿著徑向方向從電機接合部分312延伸。葉片320沿著斜坡311的外圓周排列。風(fēng)扇電機200通過輪蓋330的開口331結(jié)合到
風(fēng)扇圓盤310的電機接合部分312。
斜坡311包括第一斜坡部分311a以及第二傾斜部分311b,第一斜坡部分31la從電機接合部分312到離心式風(fēng)扇300的后部逐漸傾斜，第二斜坡部分311b從第一斜坡部分311a朝著出口12彎曲并延伸預(yù)定長度。當(dāng)經(jīng)過第一斜坡部分311a的空氣通過離心式風(fēng)扇300被排放時，空氣的運動方式是，空氣經(jīng)過第二斜坡部分311b向著出口12被傳播。
以下，將參照圖3和圖5描述根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的除濕器的操作。圖5是示出根據(jù)本發(fā)明總體構(gòu)思的實施例的除濕器的工作的視圖。
當(dāng)除濕器的操作^C初始化時，離心式風(fēng)扇300由于風(fēng)扇電機200被旋轉(zhuǎn)，從而，室內(nèi)空氣經(jīng)過入口ll被引入。當(dāng)空氣經(jīng)過蒸發(fā)器21時，室內(nèi)空氣通過與蒸發(fā)器21進(jìn)行熱交換被冷卻。這樣，包含在空氣中的濕氣被凝結(jié)，然后被收集在放置于蒸發(fā)器21之下的排水盤18中。接下來，空氣經(jīng)過冷凝器22。這樣，空氣被供給熱量，然后經(jīng)過輪蓋330的開口331被引入離心式風(fēng)扇300中。
被引入離心式風(fēng)扇300的空氣沿著風(fēng)扇圓盤310的風(fēng)扇圓盤斜坡311被引導(dǎo)，然后流向形成在主體10中的出口12。結(jié)果，從離心式風(fēng)扇300排出的空氣經(jīng)過出口12被自然地排出，而沒有受到實質(zhì)性的阻礙。結(jié)果，提高了吹送效率并降低了噪聲。
收集在排水盤18中的冷凝的水經(jīng)過排水口18a被排出并且被容納在水桶30中。
從上面的描述可清楚的得知，通過離心式風(fēng)扇的空氣被自然地引導(dǎo)到出口。結(jié)果，提高了離心式鼓風(fēng)機的吹送效率并降低了流動噪聲。
此外，考慮到離心式鼓風(fēng)機的吹送特性，修改了出口的位置和結(jié)構(gòu)。結(jié)果，從離心式鼓風(fēng)機排出的空氣被平穩(wěn)地排放到室內(nèi)，而沒有受到實質(zhì)性的阻礙。
而且，在除濕器的主體上形成突起，使其向著主體的前面和后面突出。這樣，即使當(dāng)除濕器鄰近墻壁放置時也可以防止出口被室內(nèi)的墻壁阻擋，從而可平穩(wěn)地執(zhí)行吹送操作。
雖然已經(jīng)顯示和描述了本發(fā)明總體構(gòu)思的幾個實施例，但是本領(lǐng)城的技術(shù)人員應(yīng)該理解，在不脫離由權(quán)利要求和其等同物限定的本發(fā)明總體構(gòu)思的原則和精神的情況下，可以對這些實施例進(jìn)行修改。
權(quán)利要求
1、一種除濕器，包括主體，具有入口和出口；離心式風(fēng)扇，安裝在主體中用于使空氣循環(huán)，所述離心式風(fēng)扇包括風(fēng)扇圓盤，所述風(fēng)扇圓盤結(jié)合到風(fēng)扇電機以使風(fēng)扇圓盤可以旋轉(zhuǎn)，所述風(fēng)扇圓盤包括向著出口傾斜的斜坡，以將經(jīng)過離心式風(fēng)扇的空氣流引導(dǎo)向出口。
2、如權(quán)利要求1所述的除濕器，其中，所述風(fēng)扇圓盤還包括結(jié)合到所述風(fēng)扇電機的電機接合部分，所述斜坡從所述電機接合部分沿著徑向方向延伸。
3、如權(quán)利要求2所述的除濕器，其中，所述斜坡包括連接到所述電機結(jié)合部分的第一斜坡部分以及從所述第一斜坡部分向著出口彎曲并且延伸預(yù)定長度的第二斜坡部分。
4、如權(quán)利要求1所述的除濕器，其中，所述離心式風(fēng)扇還包括安裝在所述斜^:的外周上的葉片。
5、如權(quán)利要求1所述的除濕器，其中，所述出口設(shè)置在所述主體的后部的相對的側(cè)部，所述每個出口包括向著所述主體的每個側(cè)部延伸并且向著所述主體的內(nèi)部傾4牛的傾斜出口部分。
6、如權(quán)利要求5所述的除濕器，其中，所述每個出口還包括形成在所述主體的每個側(cè)表面中并連接到傾斜出口部分的側(cè)出口部分。
7、如權(quán)利要求1所述的除濕器，其中，所述主體包括向外突出的突起，當(dāng)所述主體鄰近墻壁放置時，所述突起使得所述出口和墻壁之間保持預(yù)定距離。
8、如權(quán)利要求1所述的除濕器，其中，所述入口形成在所述主體的前面的相對的側(cè)部中。
9、如權(quán)利要求1所述的除濕器，還包括安裝在所述主體的內(nèi)部空間中的熱交換器，以從經(jīng)過入口引入的室內(nèi)空氣中去除濕氣。
10、如權(quán)利要求9所述的除濕器，其中，所述熱交換器包括蒸發(fā)器，吸收熱量并使室內(nèi)空氣中的濕氣凝結(jié)；冷凝器，將熱量供給經(jīng)過所述蒸發(fā)器的空氣。
11、如權(quán)利要求1所述的除濕器，其中，所述入口包括兩個入口，每個入口包括安裝在入口中的過濾器以將包含在室內(nèi)空氣中的外部物質(zhì)去除。
12、一種除濕器，包括主體，包括形成在所述主體的后部的相對的側(cè)部的出口；離心式風(fēng)扇，安裝在主體中用于使空氣循環(huán)，其中，所述離心式風(fēng)扇包括電機接合部分，結(jié)合到風(fēng)扇電機；斜坡，從所述電機接合部分沿其徑向方向延伸并向著出口傾斜以將空氣流自然引導(dǎo)向出口；葉片，安裝在所述斜坡上。
13、一種安裝在除濕器中用于使空氣循環(huán)的離心式鼓風(fēng)機，所述離心式鼓風(fēng)機包括風(fēng)扇電才幾；風(fēng)扇圓盤，結(jié)合到所述風(fēng)扇電機，以使所述風(fēng)扇圓盤可以旋轉(zhuǎn)，其中，所述風(fēng)扇圓盤包括斜坡，所述斜坡向著除濕器的出口傾斜以將空氣流引導(dǎo)向出口。
14、如權(quán)利要求13所述的離心式鼓風(fēng)機，其中，所述風(fēng)扇圓盤還包括結(jié)合到所述風(fēng)扇電才幾的電機接合部分，并且所述風(fēng)扇圓盤從所述電機接合部分沿著所述風(fēng)扇電機的徑向方向延伸。
15、一種除濕器，包括主體，具有前部和后部，所述前部包括用于將空氣相對于彼此以不同的角度吸入的至少兩個入口，所述后部包括用于將其中的空氣相對于彼此以不同的角度排放到所述主體外部的至少兩個出口外；熱交換單元，用于在通過所述至少兩個出口將空氣排出之前將所述主體中的空氣除濕。
16、如權(quán)利要求15所述的除濕器，還包括吹風(fēng)裝置，設(shè)置在所述熱交換單元和所述至少兩個出口之間，用于吸入空氣4吏其通過所述至少兩個入口和熱交換單元，以及用于將經(jīng)過熱交換的空氣分布到所述至少兩個出口的每個中。
17、如權(quán)利要求16所述的除濕器，其中，所述吹風(fēng)裝置包括盤形部分，按照彎曲形狀從中心部分向著所述主體的后部延伸；電機接合部分，設(shè)置在所述吹風(fēng)裝置的中心，用于與電機結(jié)合；葉片，沿著所述盤形部分的外周延伸，并且設(shè)置成將除濕過的空氣相對于盤形部分沿著軸向方向吸入到吹風(fēng)裝置中，并且用于沿著所述盤形部分的表面向著所述至少兩個出口徑向地向外吹送除濕過的空氣。
18、一種將空氣除濕的方法，所述方法包括以下步驟通過以不同角度"i殳置在主體的前部中的入口將室內(nèi)空氣吸入；沿著第一方向使室內(nèi)空氣通過熱交換器，以去除空氣中的濕氣；將流動通過熱交換器的空氣沿著不同于第一方向的多個方向吹送，并且將所述空氣吹送到以不同的角度設(shè)置在所述主體的后部中的多個出口外。
19、如權(quán)利要求18所述的方法，其中，使室內(nèi)空氣通過熱交換器的步驟還包括使空氣首先通過蒸發(fā)器以吸收熱量并且使室內(nèi)空氣中的濕氣凝結(jié)，然后通過冷凝器以將熱量供給室內(nèi)空氣。
20、如權(quán)利要求18所述的方法，其中，使室內(nèi)空氣通過所述入口的步驟還包括使空氣通過過濾器以過濾包含在室內(nèi)空氣中的外部物質(zhì)。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種除濕器，包括主體，具有入口和出口；離心式風(fēng)扇，安裝在主體中用于使空氣循環(huán)。所述離心式風(fēng)扇包括風(fēng)扇圓盤，所述風(fēng)扇圓盤結(jié)合到風(fēng)扇電機以使風(fēng)扇圓盤可以旋轉(zhuǎn)，所述風(fēng)扇圓盤包括斜坡，該斜坡向著出口傾斜以將經(jīng)過離心式風(fēng)扇的空氣引導(dǎo)向出口。所述斜坡從結(jié)合到風(fēng)扇電機的風(fēng)扇圓盤的電機接合部分按照徑向方向延伸。葉片安裝在所述斜坡的外圓周上。
文檔編號F04D29/30GKSQ
公開日2008年1月16日申請日期2006年12月11日優(yōu)先權(quán)日2006年7月10日
發(fā)明者李在權(quán),牟珍勇,金晉伯,金榮宰申請人:三星電子株式會社
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<